各在渝人身保险公司，各国有商业银行重庆市分行、各股份制商业银行重庆分行、邮政储蓄银行重庆分行、重庆银行、重庆三峡银行、重庆农村商业银行、各外资银行重庆分行、各异地城商行重庆分行、各新型农村金融机构：
现将中国保监会、中国银监会《关于印发〈商业银行代理保险业务监管指引〉的通知》（保监发〔2011〕10号）转发给你们，并提出以下工作要求，请一并贯彻落实：
一、各保险公司和各商业银行要充分认识《商业银行代理保险业务监管指引》（以下简称《监管指引》）对规范银行代理保险市场秩序，促进银行代理保险业务健康发展的重要性，高度重视《监管指引》的贯彻落实，认真组织好辖区内本系统的传达、学习和执行工作。
二、各保险公司和各商业银行要注重加强战略性合作，发挥银保双方优势，创新银保产品和销售模式，切实满足金融保险消费者日益增长的保险保障、长期储蓄和金融资产管理需求。
三、各保险公司和各商业银行要进一步建立健全银保业务内控管理制度，切实承担起对下级机构和人员的管控责任，防止出现商业贿赂、销售误导、恶性价格竞争等违法违规行为。
四、各保险公司和各商业银行要加强代理银保业务培训费的内控管理，确保培训费合规使用。培训费应切实用于相关法律法规、业务知识和技能的培训，不得挪作他用，不得虚列或多列培训费，不得预提培训费支付给第三方机构。各单位内审、监管部门要加强对银保业务培训费使用的监管，有效防范道德风险。
五、各保险公司和各商业银行已签订的代理协议与《监管指引》要求不符的，应当在
六、各单位要按照《监管指引》要求，对照检查本单位及员工在经营管理与行为规范等方面与《监管指引》不相符的地方，认真整改存在的问题。
二〇一一年三月二十八日
